Nach einem schweren Schicksalsschlag muss das junge Kung-Fu-Talent Li Fong gemeinsam mit seiner Mutter Peking verlassen und in New York City ein neues Leben beginnen. In der fremden Stadt fällt es ihm schwer, Fuß zu fassen – die Erinnerungen an seine Vergangenheit lasten schwer auf ihm, und in der Schule findet er kaum Anschluss. Doch obwohl Li den Kampf eigentlich hinter sich lassen will, lässt ihn der Ärger nicht in Ruhe.
Als ein neuer Freund in Schwierigkeiten gerät, bleibt ihm keine Wahl: Li tritt bei einem Karate-Turnier an. Doch schnell wird klar – mit bloßer Technik allein kommt er nicht weiter. Hilfe kommt von seinem Kung-Fu-Meister Mr. Han, der den legendären Daniel LaRusso, das ursprüngliche „Karate Kid“, hinzuzieht. Gemeinsam zeigen sie Li, dass echter Kampf mehr bedeutet als bloße Bewegungen – und Li entdeckt eine neue, kraftvolle Art zu kämpfen: eine Fusion zweier Welten für das große Finale im Ring.
















































































































































































































































































































































































